H8619hébreu

תָּקוֹעַ

tâqôwaʻ · /taw-ko'-ah/

Trompette

a trumpet

Étymologie. from H8628 (תָּקַע) (in the musical sense);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ézéchiel 7:14

Dernière apparition

Ézéchiel 7:14

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

תָּקַעtâqaʻ — to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping)כּוּןkûwn — properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)אַיִןʼayin — a non-entity; generally used as a negative particle הָלַךְhâlak — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)מִלְחָמָהmilchâmâh — a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed חָרוֹןchârôwn — a burning of anger אֵלʼêl — near, with or among; often in general, to הָמוֹןhâmôwn — a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 7:14

Ils ont sonné la trompette, et ils ont tout préparé, mais il n'y a personne qui aille au combat, parce que l'ardeur de ma colère est sur toute la multitude de son [pays].

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →