← Lexique
H8580hébreu

תַּנְשֶׁמֶת

tanshemeth · /tan-sheh'-meth/

Taupe, lézard, oiseau impur

properly, a hard breather, i.e. the name of two unclean creatures, a lizard and abird (both perhaps from changing color through their irascibility), probably the tree-toad and the water-hen

Étymologie. from H5395 (נָשַׁם);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Lévitique 11:18
Dernière apparition
Deutéronome 14:16

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique
2
Deutéronome
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

קָאַתqâʼath — probably the pelican (from vomiting)רָחָםrâchâm — a kind of vulture (supposed to be tender towards its young)אֲנָקָהʼănâqâh — some kind of lizard, probably the gecko (from its wail)כֹּחַkôach — vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizardלְטָאָהlᵉṭâʼâh — a kind of lizard (from its covert habits)חֹמֶטchômeṭ — a lizard (as creeping)כּוֹסkôwç — a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye)יַנְשׁוּףyanshûwph — an unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the nightheron is meant ))

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 11:18

Le Cygne, le Cormoran, le Pélican,

Lévitique 11:30

Le Hérisson, le Crocodile, le Lézard, la Limace, et la Taupe.

Deutéronome 14:16

La Chouette, le Hibou, le Cygne,

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →