← Lexique
H8474hébreu

תַּחָרָה

tachârâh · /takh-aw-raw'/

Rivaliser, contester

to vie with a rival

Étymologie. a facitious root from H2734 (חָרָה) through the idea of the heat of jealousy;

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Jérémie 12:5
Dernière apparition
Jérémie 22:15

Répartition

Fréquence par livre

Jérémie
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedאַתָּהʼattâh — thou and thee, or (plural) ye and youאֵתʼêth — properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.רַגְלִיraglîy — a footman (soldier)רוּץrûwts — to run (for whatever reason, especially to rush)לָאָהlâʼâh — to tire; (figuratively) to be (or make) disgustedאֵיךְʼêyk — how? or how!; also whereסוּסçûwç — a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)אֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)שָׁלוֹםshâlôwm — safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peaceבָּטַחbâṭach — figuratively, to trust, be confident or sureגָּאוֹןgâʼôwn — {arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}

Concordance

Toutes les occurrences

Jérémie 12:5

Si tu as couru avec les gens de pied, et qu'ils t'aient lassé, comment te mêleras-tu parmi les chevaux? et si tu t'es cru en sûreté dans une terre de paix, que feras-tu lorsque le Jourdain sera enflé?

Jérémie 22:15

Régneras-tu, que tu te mêles parmi les cèdres? Ton père n'a-t-il pas mangé et bu? quand il a fait jugement et justice, alors il a prospéré.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →