← Lexique
H8473hébreu

תַּחֲרָא

tachărâʼ · /takh-ar-aw'/

Cuirasse, cotte de mailles

a linen corslet (as white or hollow)

Étymologie. from H2734 (חָרָה) in the original sense of H2352 (חוּר) or H2353 (חוּר);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Exode 28:32
Dernière apparition
Exode 39:23

Répartition

Fréquence par livre

Exode
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

פֶּהpeh — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according toתָּוֶךְtâvek — a bisection, i.e. (by implication) the centreשָׂפָהsâphâh — the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)סָבִיבçâbîyb — (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) aroundלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesקָרַעqâraʻ — to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)רֹאשׁrôʼsh — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)מַעֲשֶׂהmaʻăseh — an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) propertyאָרַגʼârag — to plait or weaveH9033מְעִילmᵉʻîyl — a robe (i.e. upper and outer garment)

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 28:32

Et l'ouverture où passe la tête sera au milieu, [et] il y aura un ourlet à son ouverture tout autour, d'ouvrage tissu, comme l'ouverture d'un corselet, afin qu'il ne se déchire point.

Exode 39:23

Et l'ouverture [à passer la tête], était au milieu du Rochet, comme l'ouverture d'un corselet; et il y avait un ourlet à l'ouverture du Rochet tout à l'entour, afin qu'il ne se déchirât point.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →