← Lexique
H8266hébreu

שָׁקַר

shâqar · /shaw-kar'/

Mentir, tromper, trahir

to cheat, i.e. be untrue (usually in words)

Étymologie. a primitive root;

4
occurrences
4
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 21:23
Dernière apparition
Ésaïe 63:8

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Lévitique
1
1 Samuel
1
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesעַתָּהʻattâh — at this time, whether adverb, conjunction or expletiveשָׁבַעshâbaʻ — to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)H9030הֵנָּהhênnâh — hither or thither (but used both of place and time)אִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, notנִיןnîyn — progenyנֶכֶדneked — offspringחֵסֵדchêçêd — kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beautyעִםʻim — adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)עִמָּדʻimmâd — along withאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 21:23

Maintenant donc, jure-moi ici par [le nom de] Dieu que tu ne me mentiras point, ni à mes enfants, ni aux enfants de mes enfants, et que selon la faveur que je t'ai faite, tu agiras envers moi, et envers le pays auquel tu as demeuré comme étranger.

Lévitique 19:11

Vous ne déroberez point, ni ne dénierez point [la chose à qui elle appartient]; et aucun de vous ne mentira à son prochain.

1 Samuel 15:29

Et en effet; la force d'Israël ne mentira point, elle ne se repentira point; car il n'est pas un homme, pour se repentir.

Ésaïe 63:8

Car il a dit; quoi qu'il en soit, ils sont mon peuple, des enfants qui ne dégénéreront point; et il leur a été Sauveur.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →