← Lexique
H8068hébreu

שָׁמִיר

shâmîyr · /shaw-meer'/

Épine, diamant, ronce

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond

Étymologie. from H8104 (שָׁמַר) in the original sense of pricking;

10
occurrences
10
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Ésaïe 5:6
Dernière apparition
Zacharie 7:12

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
7
Jérémie
1
Ézéchiel
1
Zacharie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שַׁיִתshayith — scrub or trash, i.e. wild growth of weeds or briers (as if put on the field)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsשָׁםshâm — there (transferring to time) then; often thither, or thenceכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedעֲדַרʻădar — to arrange as a battle, a vineyard (to hoe); hence, to muster and so to miss (or find wanting)עָלָהʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurativeיוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)לֵבlêb — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anythingשִׁיתshîyth — to place (in a very wide application)

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 5:6

Et je la réduirai en désert, elle ne sera plus taillée ni fossoyée, et les ronces et les épines y croîtront; et je commanderai aux nuées qu'elles ne fassent plus tomber de pluie sur elle.

Ésaïe 7:23

Et il arrivera en ce jour-là que tout lieu où il y aura eu mille vignes, de mille [pièces] d'argent, sera réduit en ronces et en épines.

Ésaïe 7:24

On y entrera avec des flèches et avec l'arc, car tout le pays [ne] sera [que] ronces et épines.

Ésaïe 7:25

Et dans toutes les montagnes qu'on essartait avec la serpe, là on ne craindra plus de voir des ronces et des épines, mais ce sera pour y jeter les bœufs, et pour être foulé des brebis.

Ésaïe 10:17

Car la lumière d'Israël sera un feu, et son Saint sera une flamme, qui embrasera et consumera ses épines et ses ronces tout en un jour.

Ésaïe 27:4

Il n'y a point de fureur en moi; qui m'opposera des ronces et des épines pour les combattre? je marcherai sur elles, je les brûlerai toutes ensemble.

Ésaïe 32:13

Les épines et les ronces monteront sur la terre de mon peuple; même sur toutes les maisons où il y a de la joie, et sur la ville qui s'égaye.

Jérémie 17:1

Le péché de Juda est écrit avec un burin d'acier de fer, [et] avec une pointe de diamant; il est gravé sur la table de leur cœur, et aux cornes de leurs autels.

Ézéchiel 3:9

Et j'ai rendu ton front semblable à un diamant, [et] plus fort qu'un caillou; ne les crains donc point, et ne t'effraie point à cause d'eux, quoiqu'ils soient une maison rebelle.

Zacharie 7:12

Et ils ont rendu leur cœur [dur comme] le diamant, pour ne point écouter la Loi, et les paroles que l'Eternel des armées envoyait par son Esprit, par le moyen des Prophètes qui ont été ci-devant; c'est pourquoi il y a eu une grande indignation de par l'Eternel des armées.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →