← Lexique
H7820hébreu

שָׁחַט

shâchaṭ · /shaw-khat'/

Marteler, battre

to hammer out

Étymologie. a primitive root (identical with H7819 (שָׁחַט) through the idea of striking);

5
occurrences
4
versets
2
livres
1.25
par verset
Première apparition
1 Rois 10:16
Dernière apparition
2 Chroniques 9:16

Répartition

Fréquence par livre

1 Rois
2
2 Chroniques
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מֶלֶךְmelek — a kingמֵאָהmêʼâh — a hundred; also as a multiplicative and a fractionזָהָבzâhâb — gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear skyעָלָהʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurativeעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsאֶחָדʼechâd — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firstשְׁלֹמֹהShᵉlômôh — Shelomah, David's successorצִנָּהtsinnâh — a hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as piercing)שֵׁשׁshêsh — six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixthשָׁלוֹשׁshâlôwsh — three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thriceמָגֵןmâgên — a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodileנָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Rois 10:16

Le Roi Salomon fit aussi deux cents grands boucliers d'or étendu au marteau, employant six cents [pièces] d'or pour chaque bouclier.

1 Rois 10:17

Et trois cents autres boucliers d'or étendu au marteau, employant trois mines d'or pour chaque bouclier; et le Roi les mit dans la maison du parc du Liban.

2 Chroniques 9:15

Le Roi Salomon fit aussi deux cents grands boucliers d'or étendu au marteau, employant pour chaque bouclier six cents [pièces] d'or étendu au marteau;

2 Chroniques 9:16

Et trois cents [autres] boucliers d'or étendu au marteau, employant trois cents pièces d'or pour chaque bouclier; et le Roi les mit dans la maison du parc du Liban.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →