← Lexique
H76hébreu

אֲבַעְבֻּעָה

ʼăbaʻbuʻâh · /ab-ah-boo-aw'/

Pustule, furoncle

une pustule inflammatoire (comme éruption)

Étymologie. (par redoublement) d'une racine inutilisée (signifiant vomir);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Exode 9:9
Dernière apparition
Exode 9:10

Répartition

Fréquence par livre

Exode
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אָדָםʼâdâm — homme, humain, personneבְּהֵמָהbᵉhêmâh — bête, animal, bétailשְׁחִיןshᵉchîyn — inflammation, ulcère, furoncleפָּרַחpârach — fleurir, éclore, s'étendre, volerאָבָקʼâbâq — poussière, poudreעַלʻal — sur, dessus, contre, selonאֶרֶץʼerets — terre, pays, sol, mondeמִצְרַיִםMitsrayim — égypte, égyptiensלָקַחlâqach — prendre, recevoir, saisirפִּיחַpîyach — poudre, cendres, poussièreכִּבְשָׁןkibshân — fournaise, fourעָמַדʻâmad — se tenir, rester, établir

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 9:9

Et elles deviendront de la poussière sur tout le pays d'Egypte, et il s'en fera des ulcères bourgeonnant en pustules tant sur les hommes que sur les bêtes, dans tout le pays d'Egypte.

Exode 9:10

Ils prirent donc de la cendre de fournaise, et se tinrent devant Pharaon; et Moïse la répandit vers les cieux; et il s'en forma des ulcères bourgeonnant en pustules, tant aux hommes qu'aux bêtes.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →