H7581hébreu

שְׁאָגָה

shᵉʼâgâh · /sheh-aw-gaw'/

Grondement, rugissement

a rumbling or moan

Étymologie. from H7580 (שָׁאַג);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Job 3:24

Dernière apparition

Zacharie 11:3

Répartition

Fréquence par livre

Job

Psaume

Ésaïe

Ézéchiel

Zacharie

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed קוֹלqôwl — a voice or sound כְּפִירkᵉphîyr — a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)לֶחֶםlechem — food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)אֲנָחָהʼănâchâh — sighing נָתַךְnâthak — to flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify מַיִםmayim — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen אֲרִיʼărîy — a lion שַׁחַלshachal — a lion (from his characteristic roar)שֵׁןshên — a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff נָתַעnâthaʻ — to tear out

Concordance

Toutes les occurrences

Job 3:24

Car avant que je mange, mon soupir vient, et mes rugissements coulent comme des eaux.

Job 4:10

[Il étouffe] le rugissement du lion, et le cri d'un grand lion, et il arrache les dents des lionceaux.

Psaume 32:3

Quand je me suis tu, mes os se sont consumés; et aussi quand je n'ai fait que rugir tout le jour.

Ésaïe 5:29

Leur rugissement sera comme celui du vieux lion, ils rugiront comme des lionceaux; ils bruiront, et raviront la proie; ils l'emporteront, et il n'y aura personne qui la leur ôte.

Ézéchiel 19:7

Il a désolé leurs palais, et il a ravagé leurs villes, de sorte que le pays, et tout ce qui y est, a été épouvanté par le cri de son rugissement.

Zacharie 11:3

[Il y a] un cri de hurlement des pasteurs, parce que leur magnificence a été ravagée, [il y a] un cri de rugissement des lionceaux, parce que l'orgueil du Jourdain a été ravagé.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →