← Lexique
H7391hébreu

רֹךְ

rôk · /roke/

Tendresse, douceur

softness (figuratively)

Étymologie. from H7401 (רָכַךְ);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Deutéronome 28:56
Dernière apparition
Deutéronome 28:56

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

רַךְrak — tender (literally or figuratively); by implication, weakH9031עָנֹגʻânôg — luxuriousלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesנָסָהnâçâh — to test; by implication, to attemptכַּףkaph — the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, powerרֶגֶלregel — a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudendaיָצַגyâtsag — to place permanentlyעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)עָנַגʻânag — to be soft or pliable, i.e. (figuratively) effeminate or luxuriousרָעַעrâʻaʻ — properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good fornothing, i.e. bad (physically, socially or morally)

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 28:56

La femme la plus tendre et la plus délicate d'entre vous, qui n'eût point osé mettre la plante de son pied sur la terre, par délicatesse et par mollesse, regardera d'un œil malin son mari bien-aimé, son fils, et sa fille;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →