H7106hébreu

קָצַע

qâtsaʻ · /kaw-tsah'/

Racler, écorner, séparer

to strip off, i.e. (partially) scrape; by implication, to segregate (as an angle)

Étymologie. a primitive root;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Lévitique 14:41

Dernière apparition

Ézéchiel 46:22

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique

Ézéchiel

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)סָבִיבçâbîyb — (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around שָׁפַךְshâphak — to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out עָפָרʻâphâr — dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud קָצָהqâtsâh — to cut off; (figuratively) to destroy; (partially) to scrape off אֵלʼêl — near, with or among; often in general, to חוּץchûwts — properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors עִירʻîyr — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)מָקוֹםmâqôwm — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)טָמֵאṭâmêʼ — foul in a religious sense אַרְבַּעʼarbaʻ — four מַקְצוֹעַmaqtsôwaʻ — an angle or recess

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 14:41

Il fera aussi racler l'enduit de la maison par dedans tout à l'entour, et l'enduit qu'on aura raclé, on le jettera hors de la ville en un lieu souillé.

Ézéchiel 46:22

Tellement qu'aux quatre coins de ce parvis il y avait d'autres parvis qui y étaient joints, et ils étaient longs de quarante [coudées], et larges de trente; [et] tous quatre avaient une même mesure, [et] avaient leurs [quatre] coins.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →