← Lexique
H7022hébreu

קִיקָלוֹן

qîyqâlôwn · /kee-kaw-lone'/

Honte, déshonneur

intense disgrace

Étymologie. from H7036 (קָלוֹן);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Habacuc 2:16
Dernière apparition
Habacuc 2:16

Répartition

Fréquence par livre

Habacuc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׂבַעsâbaʻ — to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)קָלוֹןqâlôwn — disgrace; (by implication) the pudendaכָּבוֹדkâbôwd — properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessשָׁתָהshâthâh — to imbibe (literally or figuratively)גַּםgam — properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...andאַתָּהʼattâh — thou and thee, or (plural) ye and youעָרֵלʻârêl — to expose or remove the prepuce, whether literal (to go naked) or figurative (to refrain from using)סָבַבçâbab — to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figurativelyעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsכּוֹסkôwç — a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye)יָמִיןyâmîyn — the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south

Concordance

Toutes les occurrences

Habacuc 2:16

Tu auras encore plus de déshonneur, que tu n'as eu de gloire; toi aussi bois, et montre ton opprobre; la coupe de la dextre de l'Eternel fera le tour parmi toi, et l'ignominie sera répandue sur ta gloire.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →