← Lexique
H6188hébreu

עָרֵל

ʻârêl · /aw-rale'/

Découvrir, prépuce, incirconcis

exposer ou retirer le prépuce, qu'il soit littéral (aller nu) ou figuré (s'abstenir d'utiliser)

Étymologie. une racine primitive; proprement, dépouiller; mais utilisé comme dénominatif de H6189 (עָרֵל);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Lévitique 19:23
Dernière apparition
Habacuc 2:16

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique
1
Habacuc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — comme, car, que, siאֵלʼêl — près, avec, parmi, vers, selonאֶרֶץʼerets — terre, pays, sol, mondeנָטַעnâṭaʻ — planter, fixerעֵץʻêts — arbre, bois, poutre, bâtonמַאֲכָלmaʼăkâl — nourriture, aliment, viandeעׇרְלָהʻorlâh — prépuceפְּרִיpᵉrîy — fruit, rameau, récompenseשָׁלוֹשׁshâlôwsh — trois, troisième, trois foisשָׁנֶהshâneh — année, âgeH9036עָרֵלʻârêl — incirconcis

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 19:23

Et quand vous serez entrés au pays, et que vous y aurez planté quelque arbre fruitier, vous tiendrez son fruit pour son prépuce; il vous sera incirconcis pendant trois ans, et on n'en mangera point.

Habacuc 2:16

Tu auras encore plus de déshonneur, que tu n'as eu de gloire; toi aussi bois, et montre ton opprobre; la coupe de la dextre de l'Eternel fera le tour parmi toi, et l'ignominie sera répandue sur ta gloire.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →