← Lexique
H6855hébreu

צִפֹּרָה

Tsippôrâh · /tsip-po-raw'/

Tsipora, femme

Tsipporah, Moses' wife

Étymologie. feminine of H6833 (צִפּוֹר); bird;

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Exode 2:21
Dernière apparition
Exode 18:2

Répartition

Fréquence par livre

Exode
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מֹשֶׁהMôsheh — Mosheh, the Israelite lawgiverלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)יָאַלyâʼal — properly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volitionיָשַׁבyâshab — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marryאֵתʼêth — properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.אִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)בַּתbath — a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)צֹרtsôr — a stone (as if pressed hard or to a point); (by implication, of use) a knifeכָּרַתkârath — to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces)עׇרְלָהʻorlâh — the prepuceבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 2:21

Et Moïse s'accorda de demeurer avec cet homme-là, qui donna Séphora sa fille à Moïse.

Exode 4:25

Et Séphora prit un couteau tranchant, et en coupa le prépuce de son fils, et le jeta à ses pieds, et dit : certes tu m'[es] un époux de sang.

Exode 18:2

Prit Séphora, la femme de Moïse, après que [Moïse] l'eut renvoyée;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →