← Lexique
H6821hébreu

צָפַד

tsâphad · /tsaw-fad'/

Adhérer, s'attacher

to adhere

Étymologie. a primitive root;

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Lamentations 4:8
Dernière apparition
Lamentations 4:8

Répartition

Fréquence par livre

Lamentations
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

חָשַׁךְchâshak — to be dark (as withholding light); transitively, to darkenשְׁחוֹרshᵉchôwr — dinginess, i.e. perhaps sootתֹּאַרtôʼar — outline, i.e. figure or appearanceלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesנָכַרnâkar — properly, to scrutinize, i.e. look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (with suspicion implied), to disregard, ignore, be strange toward, reject, resign, dissimulate (as if ignorant or disowning)חוּץchûwts — properly, separate by awall, i.e. outside, outdoorsעוֹרʻôwr — skin (as naked); by implication, hide, leatherעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsעֶצֶםʻetsem — a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsameיָבֵשׁyâbêsh — dryעֵץʻêts — a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)

Concordance

Toutes les occurrences

Lamentations 4:8

[Heth.] Leur visage est plus noir que les ténèbres, on ne les connaît point par les rues; leur peau tient à leurs os; elle est devenue sèche comme du bois.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →