← Lexique
H6774hébreu

צִמָּאוֹן

tsimmâʼôwn · /tsim-maw-one'/

Désert, sécheresse, terre sèche

a thirsty place, i.e. desert

Étymologie. from H6771 (צָמֵא);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Deutéronome 8:15
Dernière apparition
Ésaïe 35:7

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome
1
Psaume
1
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מַיִםmayim — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semenמִדְבָּרmidbâr — a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)הָלַךְhâlak — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)גָּדוֹלgâdôwl — great (in any sense); hence, older; also insolentיָרֵאyârêʼ — to fear; morally, to revere; caus. to frightenנָחָשׁnâchâsh — a snake (from its hiss)שָׂרָףsârâph — burning, i.e. (figuratively) poisonous (serpent); specifically, a saraph or symbolical creature (from their copper color)עַקְרָבʻaqrâb — a scorpion; figuratively, a scourge or knotted whipאַיִןʼayin — a non-entity; generally used as a negative particleיָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.H9031צוּרtsûwr — properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 8:15

Qui t'a fait marcher par ce désert grand et terrible, [désert] de serpents, même [de serpents] brûlants, et de scorpions, aride, où il n'y a point d'eau ; [et] qui t'a fait sortir de l'eau d'un rocher qui était un pur caillou,

Psaume 107:33

Il réduit les fleuves en désert, et les sources d'eaux en sécheresse;

Ésaïe 35:7

Et les lieux qui étaient secs, deviendront des étangs, et la terre altérée [deviendra] des sources d'eaux, et dans les repaires des dragons où ils faisaient leur gîte, il y aura un parvis à roseaux et à joncs.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →