← Lexique
H6745hébreu

צֵלָחָה

tsêlâchâh · /tsay-law-khaw'/

Plat, poêle

something protracted or flattened out, i.e. a platter

Étymologie. from H6743 (צָלַח);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
2 Chroniques 35:13
Dernière apparition
2 Chroniques 35:13

Répartition

Fréquence par livre

2 Chroniques
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בָּשַׁלbâshal — properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripenפֶּסַחpeçach — a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)אֵשׁʼêsh — fire (literally or figuratively)מִשְׁפָּטmishpâṭ — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a styleקֹדֶשׁqôdesh — a sacred place or thing; rarely abstract, sanctityסִירçîyr — a pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hookדּוּדdûwd — a pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basketרוּץrûwts — to run (for whatever reason, especially to rush)בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)עַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Concordance

Toutes les occurrences

2 Chroniques 35:13

Ils rôtirent donc la Pâque au feu, selon la coutume, mais ils cuisirent dans des chaudières, des chaudrons, et des poêles, les choses consacrées, et les firent courir parmi tout le peuple.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →