← Lexique
H6520hébreu

פְּרָזוֹן

pᵉrâzôwn · /per-aw-zone'/

Magistrature, chef, village

magistracy, i.e. leadership (also concretely, chieftains)

Étymologie. from the same as H6518 (פָּרָז);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Juges 5:7
Dernière apparition
Juges 5:11

Répartition

Fréquence par livre

Juges
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityחָדַלchâdal — properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idleעַדʻad — as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)קוּםqûwm — to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)דְּבּוֹרָהDᵉbôwrâh — Deborah, the name of two Hebrewessesאֵםʼêm — a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))קוֹלqôwl — a voice or soundחָצַץchâtsats — properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to shoot an arrowבֵּיןbêyn — between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...orמַשְׁאָבmashʼâb — a trough for cattle to drink fromשָׁםshâm — there (transferring to time) then; often thither, or thenceתָּנָהtânâh — to ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 5:7

Les villes non murées n'étaient plus habitées en Israël, elles n'étaient point habitées, jusqu'à ce que je me suis levée, moi Débora, jusqu'à ce que je me suis levée pour être mère en Israël.

Juges 5:11

Le bruit des archers [ayant cessé] dans les lieux où l'on puisait l'eau, qu'on s'y entretienne des justices de l'Eternel, [et] des justices de ses villes non murées en Israël; alors le peuple de Dieu descendra aux portes.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →