← Lexique
H6495hébreu

פְּקַח־קוֹחַ

pᵉqach-qôwach · /pek-akh-ko'-akh/

Ouverture, délivrance, salut

opening (of a dungeon), i.e. jail-delivery (figuratively, salvation for sin)

Étymologie. from H6491 (פָּקַח) redoubled;

2
occurrences
1
versets
1
livre
2
par verset
Première apparition
Ésaïe 61:1
Dernière apparition
Ésaïe 61:1

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

רוּחַrûwach — wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)אֲדֹנָיʼĂdônây — the Lord (used as a proper name of God only)יְהֹוִהYᵉhôvih — {YHWH}עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsיַעַןyaʻan — properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or causeמָשַׁחmâshach — to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paintבָּשַׂרbâsar — properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)עָנָוʻânâv — depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)שָׁלַחshâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)חָבַשׁchâbash — to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to ruleשָׁבַרshâbar — to burst (literally or figuratively)לֵבlêb — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 61:1

L'Esprit du Seigneur l'Eternel est sur moi, c'est pourquoi l'Eternel m'a oint pour évangéliser aux débonnaires, il m'a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, pour publier aux captifs la liberté, et aux prisonniers l'ouverture de la prison.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →