H6428hébreu

פָּלַשׁ

pâlash · /paw-lash'/

Rouler, se vautrer

to roll (in dust)

Étymologie. a primitive root;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Jérémie 6:26

Dernière apparition

Michée 1:10

Répartition

Fréquence par livre

Jérémie

Ézéchiel

Michée

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵפֶרʼêpher — ashes כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications זָעַקzâʻaq — to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly עָפָרʻâphâr — dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud בַּתbath — a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)עַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock חָגַרchâgar — to gird on (as a belt, armor, etc.)שַׂקsaq — properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.)אֵבֶלʼêbel — lamentation יָחִידyâchîyd — properly, united, i.e. sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as not to be replaced)H9032

Concordance

Toutes les occurrences

Jérémie 6:26

Fille de mon peuple, ceins-toi d'un sac, et te vautre dans la cendre; mène deuil [comme] sur un fils unique, et [fais] une lamentation très-amère, car le destructeur viendra subitement sur nous.

Jérémie 25:34

[Vous] pasteurs, hurlez et criez; et vous magnifiques du troupeau, vautrez-vous [dans la poudre]; car les jours [déterminés] pour vous massacrer, et [les jours] de votre mort sont accomplis; et vous tomberez comme un vaisseau désirable.

Ézéchiel 27:30

Et feront ouïr sur toi leur voix, et crieront amèrement; ils jetteront de la poudre sur leurs têtes, [et] se vautreront dans la cendre;

Michée 1:10

Ne l'annoncez point dans Gath, ne pleurez nullement; vautre-toi sur la poussière dans la maison d'Haphra.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →