← Lexique
H6298hébreu

פָּגַשׁ

pâgash · /paw-gash'/

Rencontrer, toucher, concourir

to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur

Étymologie. a primitive root;

12
occurrences
12
versets
9
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 33:8
Dernière apparition
Osée 13:8

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Exode
2
1 Samuel
1
2 Samuel
1
Job
1
Proverbes
3
Ésaïe
1
Jérémie
1
Osée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

קָרָאqârâʼ — to encounter, whether accidentally or in a hostile mannerעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsזֶהzeh — the masculine demonstrative pronoun, this or thatמָצָאmâtsâʼ — properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be presentעַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)אֵלʼêl — near, with or among; often in general, toהָלַךְhâlak — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)הַרhar — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)דָּוִדDâvid — David, the youngest son of Jesseבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)יָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.דֹּבdôb — the bear (as slow)

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 33:8

Et il dit : Que veux-tu faire avec tout ce camp que j'ai rencontré? Et il répondit : C'est pour trouver grâce devant mon Seigneur.

Exode 4:24

Or il arriva que [comme Moïse était] en chemin dans l'hôtellerie, l'Eternel le rencontra, et chercha de le faire mourir.

Exode 4:27

Et l'Eternel dit à Aaron : va-t'en au devant de Moïse au désert. Il y alla donc, et le rencontra en la montagne de Dieu et le baisa.

1 Samuel 25:20

Et étant montée sur un âne, comme elle descendait à couvert de la montagne, voici David et ses gens descendant la rencontrèrent, et elle se trouva devant eux.

2 Samuel 2:13

Joab aussi fils de Tséruja, et les gens de David sortirent, et ils se rencontrèrent les uns les autres près de l'étang de Gabaon; et les uns se tenaient auprès de l'étang du côté de deçà, et les autres auprès de l'étang du côté de delà.

Job 5:14

De jour ils rencontrent les ténèbres, et ils marchent à tâtons en plein midi, comme dans la nuit.

Proverbes 17:12

Que l'homme rencontre plutôt une ourse qui a perdu ses petits, qu'un fou dans sa folie.

Proverbes 22:2

Le riche et le pauvre s'entre-rencontrent : celui qui les a tous faits, c'est l'Eternel.

Proverbes 29:13

Le pauvre et l'homme usurier s'entre-rencontrent, et l'Eternel illumine les yeux de tous deux.

Ésaïe 34:14

[Là] les bêtes sauvages des déserts rencontreront les [bêtes sauvages des] Iles, et la chouette criera à sa compagne; là même se posera l'orfraie, et y trouvera son repos.

Jérémie 41:6

Alors Ismaël fils de Néthania sortit de Mitspa au devant d'eux, et il marchait en pleurant, et quand il les eut rencontrés, il leur dit : venez vers Guédalia fils d'Ahikam.

Osée 13:8

Je les rencontrerai comme une ourse à qui on a ôté ses petits, et je déchirerai la taie de leur cœur, et là je les dévorerai comme un vieux lion; la bête des champs les déchirera.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →