← Lexique
H6102hébreu

עָצֵל

ʻâtsêl · /aw-tsale'/

Indolent, paresseux

indolent

Étymologie. from H6101 (עָצַל);

14
occurrences
14
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Proverbes 6:6
Dernière apparition
Proverbes 26:16

Répartition

Fréquence par livre

Proverbes
14

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵלʼêl — near, with or among; often in general, toדֶּרֶךְderek — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverbיָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),שׁוּבshûwb — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, againעַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)אַיִןʼayin — a non-entity; generally used as a negative particleטָמַןṭâman — to hide (by covering over)צַלַּחַתtsallachath — something advanced or deep, i.e. a bowl; figuratively, the bosomפֶּהpeh — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according toלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesאֲרִיʼărîy — a lionרְחֹבrᵉchôb — a width, i.e. (concretely) avenue or area

Concordance

Toutes les occurrences

Proverbes 6:6

Va, paresseux, vers la fourmi, regarde ses voies, et sois sage.

Proverbes 6:9

Paresseux, jusqu'à quand te tiendras-tu couché? Quand te lèveras-tu de ton lit?

Proverbes 10:26

Ce qu'est le vinaigre aux dents, et la fumée aux yeux; tel est le paresseux à ceux qui l'envoient.

Proverbes 13:4

L'âme du paresseux ne fait que souhaiter, et il n'a rien; mais l'âme des diligents sera engraissée.

Proverbes 15:19

La voie du paresseux est comme une haie de ronces; mais le chemin des hommes droits est relevé.

Proverbes 19:24

Le paresseux cache sa main dans le sein, et il ne daigne même pas la ramener à sa bouche.

Proverbes 20:4

Le paresseux ne labourera point à cause du mauvais temps, mais il mendiera durant la moisson, et il n'aura rien.

Proverbes 21:25

Le souhait du paresseux le tue; car ses mains ont refusé de travailler.

Proverbes 22:13

Le paresseux dit : le lion est là dehors; je serais tué dans les rues.

Proverbes 24:30

J'ai passé près du champ de l'homme paresseux, et près de la vigne de l'homme dépourvu de sens;

Proverbes 26:13

Le paresseux dit : le grand lion est dans le chemin, le lion est par les champs.

Proverbes 26:14

[Comme] une porte tourne sur ses gonds, ainsi se tourne le paresseux sur son lit.

Proverbes 26:15

Le paresseux cache sa main au sein, il a de la peine de la ramener à sa bouche.

Proverbes 26:16

Le paresseux se croit plus sage que sept [autres] qui donnent de sages conseils.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →