← Lexique
H5939hébreu

עֲלָטָה

ʻălâṭâh · /al-aw-taw'/

Crépuscule, obscurité

crépuscule

Étymologie. féminin d'une racine inutilisée signifiant couvrir;

4
occurrences
4
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 15:17
Dernière apparition
Ézéchiel 12:12

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Ézéchiel
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַיִןʻayin — œil, source, afflictionכָּתֵףkâthêph — épaule, bras, côté, coinנָשָׂאnâsâʼ — lever, porter, éleverיָצָאyâtsâʼ — sortir, apparaître, produireעַלʻal — sur, dessus, contre, selonפָּנִיםpânîym — face, devantכָּסָהkâçâh — couvrir, cacher, vêtirלֹאlôʼ — non, ne pasרָאָהrâʼâh — voir, regarder, discernerאֶרֶץʼerets — terre, pays, sol, mondeחָתַרchâthar — forcer, percer, ramerקִירqîyr — mur, paroi

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 15:17

Il arriva aussi que le soleil étant couché, il y eut une obscurité toute noire, et voici un four fumant, et un brandon de feu qui passa entre ces choses qui avaient été partagées.

Ézéchiel 12:6

Tu [le] porteras sur l'épaule, eux le voyant, et tu [le] tireras dehors sur la brune; tu couvriras aussi ton visage, afin que tu ne voies point la terre; car je t'ai mis pour être un signe à la maison d'Israël.

Ézéchiel 12:7

Je fis donc comme il m'avait été commandé : je portai dehors durant le jour mon équipage tel qu'est l'équipage d'un homme qui déloge, et sur le soir je me perçai la paroi avec la main, je le tirai dehors sur la brune, [et] le portai sur l'épaule, eux le voyant.

Ézéchiel 12:12

Et le Prince qui est parmi eux, portera sur la brune [son équipage] sur l'épaule, et sortira; on lui percera la paroi pour le tirer par-là dehors; il couvrira son visage, afin qu'il ne voie point de ses yeux la terre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →