← Lexique
H5767hébreu

עַוָּל

ʻavvâl · /av-vawl'/

Mauvais, injuste, impie

evil (morally)

Étymologie. intensive from H5765 (עֲוַל);

5
occurrences
5
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Job 18:21
Dernière apparition
Sophonie 3:5

Répartition

Fréquence par livre

Job
4
Sophonie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesיָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)אַךְʼak — a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyאֵלֶּהʼêl-leh — these or thoseמִשְׁכָּןmishkân — a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)זֶהzeh — the masculine demonstrative pronoun, this or thatמָקוֹםmâqôwm — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)אֵלʼêl — strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)רָשָׁעrâshâʻ — morally wrong; concretely, an (actively) bad personאֹיֵבʼôyêb — hating; an adversaryקוּםqûwm — to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)שָׁבַרshâbar — to burst (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Job 18:21

Certainement telles seront les demeures du pervers, et tel sera le lieu de celui qui n'a point reconnu le [Dieu] Fort.

Job 27:7

Qu'il en soit de mon ennemi comme du méchant; et de celui qui se lève contre moi, comme de l'injuste!

Job 29:17

Je cassais les grosses dents de l'injuste, et je lui arrachais la proie d'entre ses dents.

Job 31:3

La perdition n'est-elle pas pour l'injuste, et les accidents étranges pour les ouvriers d'iniquité?

Sophonie 3:5

L'Eternel juste est au milieu d'elle, il ne fait point d'iniquité; chaque matin il met son jugement en lumière, sans que rien y manque; mais l'inique ne sait ce que c'est que d'avoir honte.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →