← Lexique
H5713hébreu

עֵדָה

ʻêdâh · /ay-daw'/

Témoignage, témoin

testimony

Étymologie. feminine of H5707 (עֵד) in its techn. sense;

26
occurrences
25
versets
4
livres
1.04
par verset
Première apparition
Genèse 21:30
Dernière apparition
Psaume 132:12

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
2
Deutéronome
3
Josué
2
Psaume
19

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁמַרshâmar — properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toחֹקchôq — an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)דָבַרdâbar — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdueH9030זֹאתzôʼth — this (often used adverb)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)צָוָהtsâvâh — (intensively) to constitute, enjoinנָצַרnâtsar — to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)מְאֹדmᵉʼôd — properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 21:30

Et il répondit : C'est que tu prendras ces sept jeunes brebis de ma main, pour me servir de témoignage que j'ai creusé ce puits.

Genèse 31:52

Ce monceau sera témoin, et ce monument sera témoin, que lorsque je viendrai vers toi je ne passerai point ce monceau; ni lorsque tu viendras vers moi tu ne passeras point ce monceau et ce monument pour me faire du mal.

Deutéronome 4:45

Les témoignages, les statuts, et les droits que Moïse exposa aux enfants d'Israël, après qu'ils furent sortis d'Egypte;

Deutéronome 6:17

Vous garderez soigneusement les commandements de l'Eternel votre Dieu, et ses témoignages, et ses statuts qu'il vous a commandés.

Deutéronome 6:20

Quand ton enfant t'interrogera à l'avenir, en disant : Que veulent dire ces témoignages, et ces statuts, et ces droits que l'Eternel notre Dieu vous a commandés?

Josué 24:27

Et Josué dit à tout le peuple : Voici, cette pierre nous sera en témoignage; car elle a ouï toutes les paroles de l'Eternel lesquelles il nous a dites; et elle sera en témoignage contre vous, de peur qu'il n'arrive que vous mentiez contre votre Dieu.

Psaume 25:10

[Caph.] Tous les sentiers de l'Eternel [sont] gratuité et vérité à ceux qui gardent son alliance et ses témoignages.

Psaume 78:56

Mais ils ont tenté et irrité le Dieu Souverain, et n'ont point gardé ses témoignages.

Psaume 93:5

Tes témoignages sont fort certains; Eternel! la sainteté a orné ta maison pour une longue durée.

Psaume 99:7

Il parlait à eux de la colonne de nuée ; ils ont gardé ses témoignages et l'ordonnance qu'il leur avait donnée.

Psaume 119:2

Bienheureux sont ceux qui gardent ses témoignages, et qui le cherchent de tout leur cœur;

Psaume 119:22

Ote de dessus moi l'opprobre et le mépris; car j'ai gardé tes témoignages.

Psaume 119:24

Aussi tes témoignages [sont] mes plaisirs, [et] les gens de mon conseil.

Psaume 119:46

Je parlerai de tes témoignages devant les Rois, et je ne rougirai point de honte.

Psaume 119:59

J'ai fait le compte de mes voies, et j'ai rebroussé chemin vers tes témoignages.

Psaume 119:79

Que ceux qui te craignent, et ceux qui connaissent tes témoignages, reviennent vers moi.

Psaume 119:95

Les méchants m'ont attendu, pour me faire périr; [mais] je me suis rendu attentif à tes témoignages.

Psaume 119:119

Tu as réduit à néant tous les méchants de la terre, comme n'étant qu'écume; c'est pourquoi j'ai aimé tes témoignages.

Psaume 119:125

Je suis ton serviteur, rends-moi intelligent, et je connaîtrai tes témoignages.

Psaume 119:138

Tu as ordonné tes témoignages comme une chose juste, et souverainement ferme.

Psaume 119:146

J'ai crié vers toi; sauve-moi, afin que j'observe tes témoignages.

Psaume 119:152

J'ai connu dès longtemps touchant tes témoignages, que tu les as fondés pour toujours.

Psaume 119:167

Mon âme a observé tes témoignages, et je les ai souverainement aimés.

Psaume 119:168

J'ai observé tes commandements et tes témoignages; car toutes mes voies sont devant toi.

Psaume 132:12

Si tes enfants gardent mon alliance, et mon témoignage, que je leur enseignerai, leurs fils aussi seront assis à perpétuité sur ton trône.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →