← Lexique
H5276hébreu

נָעֵם

nâʻêm · /naw-ame'/

Être agréable, plaisant, doux

to be agreeable (literally or figuratively)

Étymologie. a primitive root;

7
occurrences
7
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 49:15
Dernière apparition
Ézéchiel 32:19

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
2 Samuel
1
Psaume
1
Proverbes
3
Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsרָאָהrâʼâh — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)מְנוּחָהmᵉnûwchâh — repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abodeטוֹבṭôwb — to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest senseאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)נָטָהnâṭâh — to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applicationשְׁכֶםshᵉkem — the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of ahillסָבַלçâbal — to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravidמַסmaç — properly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced laborעָבַדʻâbad — to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.צָרַרtsârar — to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 49:15

Il a vu que le repos était bon, et que le pays était beau, et il a baissé son épaule pour porter et s'est assujetti au tribut.

2 Samuel 1:26

Jonathan mon frère! Je suis dans l'angoisse pour l'amour de toi; tu faisais tout mon plaisir; l'amour que j'avais pour toi était plus grand que celui qu'on a pour les femmes.

Psaume 141:6

Quand leurs gouverneurs auront été précipités parmi des rochers, alors on entendra que mes paroles sont agréables.

Proverbes 2:10

Si la sagesse vient en ton cœur, et si la connaissance est agréable à ton âme;

Proverbes 9:17

Les eaux dérobées sont douces, et le pain pris en secret est agréable.

Proverbes 24:25

Mais pour ceux qui le reprennent, ils en retireront de la satisfaction, et la bénédiction que les biens accompagnent se répandra sur eux.

Ézéchiel 32:19

Par dessus qui [m']aurais-tu été agréable? descends, et sois gisante avec les incirconcis.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →