H5273hébreu

נָעִים

nâʻîym · /naw-eem'/

Agréable, doux, plaisant

delightful (objective or subjective, literal or figurative)

Étymologie. from H5276 (נָעֵם);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

2 Samuel 1:23

Dernière apparition

Cantique des Cantiques 1:16

Répartition

Fréquence par livre

2 Samuel

Job

Psaume

Proverbes

Cantique des Cantiques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

טוֹבṭôwb — good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed חַיchay — alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively דָּבָרdâbâr — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause אַףʼaph — meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications יַחַדyachad — properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly הָלַלhâlal — to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify יָהּYâhh — Jah, the sacred name זָמַרzâmar — play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music שָׁאוּלShâʼûwl — Shaul, the name of an Edomite and two Israelites יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthân — Jehonathan, the name of four Israelites

Concordance

Toutes les occurrences

2 Samuel 1:23

Saül et Jonathan, aimables et agréables en leur vie, n'ont point été séparés dans leur mort; ils étaient plus légers que les aigles, ils étaient plus forts que des lions.

2 Samuel 23:1

Or ce sont ici les dernières paroles de David. David fils d'Isaï, l'homme qui a été élevé, pour être l'Oint du Dieu de Jacob, et qui compose les doux cantiques d'Israël, dit :

Job 36:11

S'ils l'écoutent, et le servent, ils achèveront heureusement leurs jours, et leurs années dans les plaisirs;

Psaume 16:6

Les cordeaux me sont échus en des lieux agréables, et un très bel héritage m'a été accordé.

Psaume 16:11

Tu me feras connaître le chemin de la vie; ta face est un rassasiement de joie; il y a des plaisirs à ta droite pour jamais.

Psaume 133:1

Cantique de serviteur, rends-moi Mahaloth, de David. Voici, oh! Que c'est une chose bonne, et que c'est une chose agréable, que les frères s'entretiennent, qu'ils s'entretiennent, dis-je, ensemble!

Psaume 135:3

Louez l'Eternel, car l'Eternel est bon; psalmodiez à son Nom, car il est agréable.

Psaume 147:1

Louez l'Eternel; car c'est une chose bonne de psalmodier à notre Dieu, car c'est une chose agréable; [et] la louange en est bienséante.

Proverbes 22:18

Car ce te sera une chose agréable si tu les gardes au-dedans de toi, et si elles sont rangées ensemble sur tes lèvres.

Proverbes 23:8

Ton morceau, que tu auras mangé, tu le voudrais rendre, et tu auras perdu tes paroles agréables.

Proverbes 24:4

Et par la science les cabinets seront remplis de tous les biens précieux et agréables.

Cantique des Cantiques 1:16

Les poutres de nos maisons sont de cèdre, et nos soliveaux de sapin.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →