← Lexique
H5215hébreu

נִיר

nîyr · /neer/

Labour, jachère, terre labourée

properly, plowing, i.e. (concretely) freshly plowed land

Étymologie. or נִר; from H5214 (נִיר);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Proverbes 13:23
Dernière apparition
Osée 10:12

Répartition

Fréquence par livre

Proverbes
1
Jérémie
1
Osée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נִירnîyr — to till the soilH9036זָרַעzâraʻ — to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructifyרֹבrôb — abundance (in any respect)אֹכֶלʼôkel — foodרוּשׁrûwsh — to be destituteיֵשׁyêsh — there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)סָפָהçâphâh — properly, to scrape (literally, to shave; but usually figuratively) together (i.e. to accumulate or increase) or away (i.e. to scatter, remove, or ruin; intransitively, to perish)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesמִשְׁפָּטmishpâṭ — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a styleכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedכֹּהkôh — properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now

Concordance

Toutes les occurrences

Proverbes 13:23

Il y a beaucoup à manger dans les terres défrichées des pauvres; mais il y a tel qui est consumé par faute de règle.

Jérémie 4:3

Car ainsi a dit l'Eternel à ceux de Juda et de Jérusalem : défrichez-vous les terres, et ne semez point sur les épines.

Osée 10:12

Semez-vous à la justice, et vous moissonnerez selon la gratuité; rompez les mottes de terre; car il est temps de rechercher l'Eternel, jusqu'à ce qu'il vienne, et fasse pleuvoir sur vous la justice.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →