← Lexique
H5204hébreu

נִי

nîy · /nee/

Lamentation, plainte

lamentation

Étymologie. a doubtful word; apparently from H5091 (נָהָה);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Ézéchiel 27:32
Dernière apparition
Ézéchiel 27:32

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נָשָׂאnâsâʼ — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relativeאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toקִינָהqîynâh — a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)קוּןqûwn — to strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsמִיmîy — who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffixצֹרTsôr — Tsor, a place in Palestineדֻּמָּהdummâh — desolation; concretely, desolateתָּוֶךְtâvek — a bisection, i.e. (by implication) the centreיָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 27:32

Et ils prononceront à haute voix sur toi une complainte dans leur lamentation, et feront leur complainte sur toi, [en disant] : qui [fut jamais] telle que Tyr, telle que celle qui a été détruite au cœur de la mer?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →