← Lexique
H5058hébreu

נְגִינָה

nᵉgîynâh · /neg-ee-naw'/

Musique, instrument à cordes, chant

proprement, musique instrumentale ; par implication, un instrument à cordes ; par extension, un poème mis en musique ; spécifiquement, une épigramme

Étymologie. ou נְגִינַת ; (Psaume 61:titre), de H5059 (נָגַן) ;

5
occurrences
5
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Job 30:9
Dernière apparition
Habacuc 3:19

Répartition

Fréquence par livre

Job
1
Ésaïe
1
Lamentations
2
Habacuc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יוֹםyôwm — jour, temps, âgeעַלʻal — sur, dessus, contre, selonעַתָּהʻattâh — maintenant, aussitôt, désormaisH9038מִלָּהmillâh — mot, parole, discours, sujetיָשַׁעyâshaʻ — libre, sûr, aider, sauverנָגַןnâgan — jouer, musique, mélodieחַיchay — vivant, frais, fort, vieבַּיִתbayith — maison, famille, cour, porteשְׂחוֹקsᵉchôwq — rire, moquerie, dérisionעַםʻam — peuple, tribu, nation, troupeזָקֵןzâqên — vieux, ancien, aîné

Concordance

Toutes les occurrences

Job 30:9

Et maintenant je suis le sujet de leur chanson, et la matière de leur entretien.

Ésaïe 38:20

L'Eternel m'est venu délivrer, et à cause de cela nous jouerons sur les instruments mes cantiques tous les jours de notre vie, dans la maison de l'Eternel.

Lamentations 3:14

J'ai été en risée à tous les peuples, et leur chanson, tout le jour.

Lamentations 5:14

Les Anciens ont cessé de se trouver aux portes, et les jeunes gens de chanter.

Habacuc 3:19

L'Eternel, le Seigneur [est] ma force, et il rendra mes pieds semblables à ceux des biches, et me fera marcher sur mes lieux élevés. Au maître chantre sur Néguinoth.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →