← Lexique
H481hébreu

אָלַם

ʼâlam · /aw-lam'/

Lier, muet, réduire au silence

to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied

Étymologie. a primitive root;

6
occurrences
6
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 37:7
Dernière apparition
Daniel 10:15

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Ésaïe
1
Ézéchiel
3
Daniel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesפָּתַחpâthach — to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carveפֶּהpeh — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according toפָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)הוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or areאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toH9038כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedפָּלִיטpâlîyṭ — a refugeeדָבַרdâbar — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdueעוֹדʻôwd — properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, moreהִנֵּהhinnêh — lo!

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 37:7

Voici, nous liions des gerbes au milieu d'un champ; et voici, ma gerbe se leva, et se tint droite; et voici, vos gerbes l'environnèrent, et se prosternèrent devant ma gerbe.

Ésaïe 53:7

[Chacun] lui demande, et il en est affligé, toutefois il n'a point ouvert sa bouche, il a été mené à la boucherie comme un agneau, et comme une brebis muette devant celui qui la tond, et il n'a point ouvert sa bouche.

Ézéchiel 3:26

Et je ferai tenir ta langue à ton palais, tu seras muet, et tu ne les reprendras point; parce qu'ils sont une maison rebelle.

Ézéchiel 24:27

En ce jour-là ta bouche sera ouverte envers celui qui sera échappé, et tu parleras, et ne seras plus muet; ainsi tu leur seras pour un signe, et ils sauront que je suis l'Eternel.

Ézéchiel 33:22

Et la main de l'Eternel avait été sur moi le soir avant que celui qui était échappé vînt, et [l'Eternel] avait ouvert ma bouche, en attendant que cet homme vînt le matin vers moi; et ma bouche ayant été ouverte, je ne me tus plus.

Daniel 10:15

Et comme il me tenait ces discours, je mis mon visage contre terre, et je me tus.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →