← Lexique
H4781hébreu

מְרֹדָךְ

Mᵉrôdâk · /mer-o-dawk'/

Merodak

Merodak, a Babylonian idol

Étymologie. of foreign derivation;

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Jérémie 50:2
Dernière apparition
Jérémie 50:2

Répartition

Fréquence par livre

Jérémie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נָגַדnâgad — properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praiseגּוֹיgôwy — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locustsשָׁמַעshâmaʻ — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)נָשָׂאnâsâʼ — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relativeנֵסnêç — a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a tokenאַלʼal — not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothingכָּחַדkâchad — to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroyלָכַדlâkad — to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohereבָּבֶלBâbel — Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireבּוּשׁbûwsh — properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayedבֵּלBêl — Bel, the Baal of the Babyloniansחָתַתchâthath — properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear

Concordance

Toutes les occurrences

Jérémie 50:2

Faites savoir parmi les nations, et publiez-le, et levez l'enseigne; publiez-le, ne le cachez point; dites : Babylone a été prise; Bel est rendu honteux; Mérodac est brisé, ses idoles sont rendues honteuses, et leurs dieux de fiente sont brisés.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →