← Lexique
H4753hébreu

מֹר

môr · /more/

Myrrhe

myrrh (as distilling in drops, and also as bitter)

Étymologie. or מוֹר; from H4843 (מָרַר);

11
occurrences
10
versets
4
livres
1.1
par verset
Première apparition
Exode 30:23
Dernière apparition
Cantique des Cantiques 5:13

Répartition

Fréquence par livre

Exode
1
Esther
1
Proverbes
1
Cantique des Cantiques
8

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בֶּשֶׂםbesem — fragrance; by implication, spicery; also the balsam plantקִנָּמוֹןqinnâmôwn — cinnamon bark (as in upright rolls)דּוֹדdôwd — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncleלְבוֹנָהlᵉbôwnâh — frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)רֹאשׁrôʼsh — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)קָנֶהqâneh — a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)אֵלʼêl — near, with or among; often in general, toיוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)אֲהָלִיםʼăhâlîym — aloe wood (i.e. sticks)H9030עִםʻim — adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)נָטַףnâṭaph — to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 30:23

Prends des choses aromatiques les plus exquises; de la myrrhe franche le poids de cinq cents [sicles], du cinnamome odoriférant la moitié autant, [c'est-à-dire], le poids de deux cent cinquante [sicles], et du roseau aromatique deux cent cinquante [sicles].

Esther 2:12

Or quand le tour de chaque jeune fille était venu pour entrer vers le Roi Assuérus, ayant achevé tout ce qui lui échéait à faire selon ce qui était ordonné touchant les femmes, douze mois durant; (car c'est ainsi que s'accomplissaient les jours de leurs préparatifs, [savoir] durant six mois, avec de l'huile et de la myrrhe, et durant [autres] six mois avec des choses aromatiques, et [autres] préparatifs de femmes;

Proverbes 7:17

Je l'ai parfumé de myrrhe, d'aloès et de cinnamome.

Cantique des Cantiques 1:13

Mon bien-aimé m'est comme une grappe de troëne dans les vignes d'Henguédi.

Cantique des Cantiques 3:6

Qui est celle-ci qui monte du désert, comme des colonnes de fumée en forme de palmiers, parfumée de myrrhe et d'encens, et de toute sorte de poudre de parfumeur?

Cantique des Cantiques 4:6

Avant que le vent du jour souffle, et que les ombres s'enfuient, je m'en irai à la montagne de myrrhe, et au coteau d'encens.

Cantique des Cantiques 4:14

l'aspic et le safran, la canne odoriférante et le cinnamome, avec tout arbre d'encens; la myrrhe et l'aloès, avec toutes les principales drogues aromatiques.

Cantique des Cantiques 5:1

Je suis venu dans mon jardin, ma sœur, mon épouse; j'ai cueilli ma myrrhe, avec mes drogues aromatiques; j'ai mangé mes rayons de miel, et mon miel; j'ai bu mon vin et mon lait; Mes amis, mangez, buvez; faites bonne chère, mes bien-aimés.

Cantique des Cantiques 5:5

Je me suis levée pour ouvrir à mon bien-aimé, et la myrrhe a distillé de mes mains, et la myrrhe franche de mes doigts, sur les garnitures du verrou.

Cantique des Cantiques 5:13

Ses joues sont comme un carreau de drogues aromatiques, et [comme] des fleurs parfumées, ses lèvres sont [comme] du muguet; elles distillent la myrrhe franche.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →