← Lexique
H4705hébreu

מִצְעָר

mitsʻâr · /mits-awr'/

Petit, peu, court

petty (in size or number); adverbially, a short (time)

Étymologie. from H6819 (צָעַר);

5
occurrences
4
versets
4
livres
1.25
par verset
Première apparition
Genèse 19:20
Dernière apparition
Ésaïe 63:18

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
2
2 Chroniques
1
Job
1
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מְאֹדmᵉʼôd — properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)הִנֵּהhinnêh — lo!נָאnâʼ — 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionעִירʻîyr — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)זֹאתzôʼth — this (often used adverb)קָרוֹבqârôwb — near (in place, kindred or time)נוּסnûwç — to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)שָׁםshâm — there (transferring to time) then; often thither, or thenceהוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or areמָלַטmâlaṭ — properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparksלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesחָיָהchâyâh — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 19:20

Voici, je te prie, cette ville-là est proche; je puis m'y enfuir, et elle est petite; je te prie, que je m'y sauve; n'est-elle pas petite? Et mon âme vivra.

2 Chroniques 24:24

Et quoique l'armée venue de Syrie fût peu nombreuse, l'Eternel livra pourtant entre leurs mains une très-grosse armée, parce qu'ils avaient abandonné l'Eternel Dieu de leurs pères. Ainsi [les Syriens] mirent Joas pour un exemple de jugement.

Job 8:7

Et ton commencement aura été petit, mais ta dernière condition sera beaucoup accrue.

Ésaïe 63:18

Le peuple de ta sainteté a été en possession bien peu de temps; nos ennemis ont foulé ton Sanctuaire.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →