← Lexique
H4689hébreu

מָצוֹק

mâtsôwq · /maw-tsoke'/

Détresse, angoisse, étroitesse

a narrow place, i.e. (abstractly and figuratively) confinement or disability

Étymologie. from H6693 (צוּק);

6
occurrences
6
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Deutéronome 28:53
Dernière apparition
Jérémie 19:9

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome
3
1 Samuel
1
Psaume
1
Jérémie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אָכַלʼâkal — to eat (literally or figuratively)בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)מָצוֹרmâtsôwr — something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastnessצוּקtsûwq — to compress, i.e. (figuratively) oppress, distressאֹיֵבʼôyêb — hating; an adversaryבָּשָׂרbâsâr — flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of amanH9031בַּתbath — a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H9038H9033שַׁעַרshaʻar — an opening, i.e. door or gate

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 28:53

Tu mangeras le fruit de ton ventre, la chair de tes fils et de tes filles que l'Eternel ton Dieu t'aura donnés, dans le siège et dans la détresse dont ton ennemi te serrera.

Deutéronome 28:55

Pour ne donner à aucun d'eux de la chair de ses enfants, laquelle il mangera; parce qu'il ne lui sera rien demeuré du tout, à cause du siège et de la détresse dont ton ennemi te serrera dans toutes tes villes.

Deutéronome 28:57

Et la taie de son petit enfant qui sortira d'entre ses pieds, et les enfants qu'elle enfantera; car elle les mangera secrètement dans la disette de toutes choses, à cause du siège et de la détresse, dont ton ennemi te serrera dans toutes les villes.

1 Samuel 22:2

Tous ceux aussi qui étaient mal dans leurs affaires, et qui avaient des créanciers [dont ils étaient tourmentés], et qui avaient le cœur plein d'amertume, s'assemblèrent vers lui, et il fut leur chef; et il y eut avec lui environ quatre cents hommes.

Psaume 119:143

La détresse et l'angoisse m'avaient rencontré; [mais] tes commandements sont mes plaisirs.

Jérémie 19:9

Et je leur ferai manger la chair de leurs fils, et la chair de leurs filles; et chacun mangera la chair de son compagnon durant le siège, et dans l'extrémité où les réduiront leurs ennemis, et ceux qui cherchent leur vie.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →