H4248hébreu

מַחְלוֹן

Machlôwn · /makh-lone'/

Mahlon

Machlon, an Israelite

Étymologie. from H2470 (חָלָה); sick;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ruth 1:2

Dernière apparition

Ruth 4:10

Répartition

Fréquence par livre

Ruth

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אִשָּׁהʼishshâh — a woman כִּלְיוֹןKilyôwn — Kiljon, an Israelite שֵׁםshêm — an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character אִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)אֱלִימֶלֶךְʼĔlîymelek — Elimelek, an Israelite נׇעֳמִיNoʻŏmîy — Noomi, an Israelitess שְׁנַיִםshᵉnayim — two; also (as ordinal) twofold מוּתmûwth — to die (literally or figuratively); causatively, to kill גַּםgam — properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and עֵדʻêd — concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince אַתָּהʼattâh — thou and thee, or (plural) ye and you יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)

Concordance

Toutes les occurrences

Ruth 1:2

Et le nom de cet homme était Eli-mélec, et le nom de sa femme Nahomi, et les noms de ses deux fils Mahlon et Kiljon, Ephratiens, de Bethléhem de Juda; et ils vinrent au pays de Moab, et y demeurèrent.

Ruth 1:5

Puis ses deux fils Mahlon et Kiljon moururent; ainsi cette femme demeura là, privée de ses deux fils et de son mari.

Ruth 4:9

Et Booz dit aux Anciens et à tout le peuple : Vous êtes aujourd'hui témoins que j'ai acquis de la main de Nahomi, tout ce qui appartenait à Eli-mélec, et tout ce qui était à Kiljon, et à Mahlon.

Ruth 4:10

Et que je me suis aussi acquis pour femme Ruth la Moabite, femme de Mahlon, pour susciter le nom du défunt dans son héritage, afin que le nom du défunt ne soit point retranché d'entre ses frères, et de la ville de son habitation; vous en êtes témoins aujourd'hui.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →