← Lexique
H4211hébreu

מַזְמֵרָה

mazmêrâh · /maz-may-raw'/

Serpe, serpette

a pruningknife

Étymologie. from H2168 (זָמַר);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Ésaïe 2:4
Dernière apparition
Michée 4:3

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
2
Michée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁפַטshâphaṭ — to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)בֵּיןbêyn — between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...orגּוֹיgôwy — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locustsיָכַחyâkach — to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convictעַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flockרַבrab — abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)כָּתַתkâthath — to bruise or violently strikeחֶרֶבchereb — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementאֵתʼêth — a hoe or other digging implementחֲנִיתchănîyth — a lance (for thrusting, like pitching a tent)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesנָשָׂאnâsâʼ — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 2:4

Il exercera le jugement parmi les nations, et il reprendra plusieurs peuples; ils forgeront de leurs épées des hoyaux, et de leurs hallebardes des serpes; une nation ne lèvera plus l'épée contre l'autre, et ils ne s'adonneront plus à la guerre.

Ésaïe 18:5

Car avant la moisson, sitôt que le bouton sera venu en sa perfection, et que la fleur sera devenue un raisin se mûrissant, il coupera les rameaux avec des serpes, et il ôtera les sarments, les ayant retranchés.

Michée 4:3

Il exercera jugement parmi plusieurs peuples, et il censurera fortement les grandes nations jusqu'aux pays les plus éloignés; et de leurs épées elles forgeront des hoyaux; et de leurs hallebardes, des serpes; une nation ne lèvera plus l'épée contre l'autre, et elles ne s'adonneront plus à la guerre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →