← Lexique
H391hébreu

אַכְזָב

ʼakzâb · /ak-zawb'/

Mensonge, trahison

falsehood; by implication treachery

Étymologie. from H3576 (כָּזַב);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Jérémie 15:18
Dernière apparition
Michée 1:14

Répartition

Fréquence par livre

Jérémie
1
Michée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מָהmâh — properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive sensesכְּאֵבkᵉʼêb — suffering (physical or mental), adversityנֶצַחnetsach — properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view)מַכָּהmakkâh — a wound; figuratively, carnage, also pestilenceאָנַשׁʼânash — to be frail, feeble, or (figuratively) melancholyמָאֵןmâʼên — to refuseרָפָאrâphâʼ — properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cureH9030כְּמוֹkᵉmôw — a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, soמַיִםmayim — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semenלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesאָמַןʼâman — properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain;

Concordance

Toutes les occurrences

Jérémie 15:18

Pourquoi ma douleur est-elle [rendue] continuelle, et ma plaie est-elle sans espérance? elle a refusé d'être guérie; me serais-tu bien comme une chose qui trompe? [comme] des eaux qui ne durent pas?

Michée 1:14

C'est pourquoi donne des présents à cause de Moreseth de Gath; les maisons d'Aczib mentiront aux Rois d'Israël.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →