← Lexique
H3682hébreu

כְּסוּת

kᵉçûwth · /kes-ooth'/

Vêtement, voile, couverture

a cover (garment); figuratively, a veiling

Étymologie. from H3680 (כָּסָה);

7
occurrences
7
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 20:16
Dernière apparition
Ésaïe 50:3

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Exode
1
Deutéronome
1
Job
3
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אַיִןʼayin — a non-entity; generally used as a negative particleאִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, notעָרוֹםʻârôwm — nude, either partially or totallyבְּלִיbᵉlîy — properly, failure, i.e. nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc.לְבוּשׁlᵉbûwsh — a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wifeשָׂרָהSârâh — Sarah, Abraham's wifeהִנֵּהhinnêh — lo!נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)אֶלֶףʼeleph — hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousandכֶּסֶףkeçeph — silver (from its pale color); by implication, moneyאָחʼâch — a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))הוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 20:16

Et il dit à Sara : Voici, j'ai donné à ton frère mille [pièces] d'argent; voici, il t'est une couverture d'yeux envers tous ceux qui sont avec toi, et envers tous les [autres]; et ainsi elle fut reprise.

Exode 21:10

Que s'il en prend une autre pour lui, il ne retranchera rien de sa nourriture, de ses habits, et de l'amitié qui lui est due.

Deutéronome 22:12

Tu te feras des bandes aux quatre pans de ta robe, de laquelle tu te couvres.

Job 24:7

Ils font passer la nuit sans vêtement à ceux qu'ils ont dépouillés, et qui n'ont pas de quoi se couvrir durant le froid;

Job 26:6

L'abîme est à découvert devant lui, et le gouffre n'[a] point de couverture.

Job 31:19

Si j'ai vu un homme périr faute d'être vêtu, et le pauvre faute de couverture;

Ésaïe 50:3

Je revêts les cieux de noirceur, et je mets un sac pour leur couverture.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →