← Lexique
H3302hébreu

יָפָה

yâphâh · /yaw-faw'/

Brillant, beau, parer

proprement, être brillant, c.-à-d. (par implication) beau

Étymologie. une racine primitive ;

5
occurrences
5
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Cantique des Cantiques 4:10
Dernière apparition
Ézéchiel 31:7

Répartition

Fréquence par livre

Cantique des Cantiques
1
Jérémie
2
Ézéchiel
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

זָהָבzâhâb — or, doré, beau tempsמָהmâh — quoi, comment, pourquoi, quandשֶׁמֶןshemen — graisse, huile, onction, richesseכִּיkîy — comme, car, que, siעָדָהʻâdâh — passer, enlever, ornerכֶּסֶףkeçeph — argent, monnaie, prixדּוֹדdôwd — aimer, amour, ami, oncleאָחוֹתʼâchôwth — sœur, autre, ensembleכַּלָּהkallâh — mariée, belle-fille, épouseטוֹבṭôwb — être bon, faire bienיַיִןyayin — vin, ivresse, banquetרֵיחַrêyach — odeur, parfum, senteur

Concordance

Toutes les occurrences

Cantique des Cantiques 4:10

Combien sont belles tes amours, ma sœur, mon épouse? combien sont tes amours meilleures que le vin? et l'odeur de tes parfums plus qu'aucune drogue aromatique?

Jérémie 4:30

Et quand tu auras été détruite, que feras-tu? quoique tu te vêtes de cramoisi, et que tu te pares d'ornements d'or, et que tu couvres ton visage de fard, tu t'embellis en vain; tes amoureux t'ont rebutée, ils chercheront ta vie.

Jérémie 10:4

Puis on l'embellit avec de l'argent et de l'or, et on le fait tenir avec des clous et à coups de marteau, afin qu'il ne remue point.

Ézéchiel 16:13

Tu fus donc parée d'or et d'argent, et ton vêtement était de fin lin, de soie, et de broderie; tu mangeas la fleur du froment, et le miel, et l'huile; et tu devins extrêmement belle, et tu prospéras jusques à régner.

Ézéchiel 31:7

Il était donc devenu beau dans sa grandeur, [et] dans l'étendue de ses branches, parce que sa racine était sur de grandes eaux.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →