← Lexique
H3214hébreu

יְלֵל

yᵉlêl · /yel-ale'/

Hurlement, cri

a howl

Étymologie. from H3213 (יָלַל);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Deutéronome 32:10
Dernière apparition
Deutéronome 32:10

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מָצָאmâtsâʼ — properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be presentאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)מִדְבָּרmidbâr — a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)תֹּהוּtôhûw — a desolation (of surface), i.e. desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vainיְשִׁימוֹןyᵉshîymôwn — a desolationסָבַבçâbab — to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figurativelyבִּיןbîyn — to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understandנָצַרnâtsar — to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)אִישׁוֹןʼîyshôwn — the little man of the eye; the pupil or ball; hence, the middle (of night)עַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 32:10

Il l'a trouvé dans un pays de désert, et dans un lieu hideux, où il n'y avait que hurlement de désolation; il l'a conduit par des détours, il l'a dirigé, [et] l'a gardé comme la prunelle de son œil.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →