← Lexique
H305hébreu

אַחֲלַי

ʼachălay · /akh-al-ah'ee/

Ah si, plût à dieu

would that!

Étymologie. or אַחֲלֵי; prob from H253 (אָח) and a variation of H3863 (לוּא);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
2 Rois 5:3
Dernière apparition
Psaume 119:5

Répartition

Fréquence par livre

2 Rois
1
Psaume
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵלʼêl — near, with or among; often in general, toגְּבֶרֶתgᵉbereth — mistressאָדוֹןʼâdôwn — sovereign, i.e. controller (human or divine)פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)נָבִיאnâbîyʼ — a prophet or (generally) inspired manשֹׁמְרוֹןShômᵉrôwn — Shomeron, a place in Palestineאָזʼâz — at that time or place; also as a conjunction, thereforeאָסַףʼâçaph — to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)צָרַעַתtsâraʻath — leprosyכּוּןkûwn — properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)דֶּרֶךְderek — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverbשָׁמַרshâmar — properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.

Concordance

Toutes les occurrences

2 Rois 5:3

Et elle dit à sa maîtresse; Je souhaiterais que mon Seigneur [se présentât] devant le Prophète qui est en Samarie, il l'aurait aussitôt délivré de sa lèpre.

Psaume 119:5

Qu'il te plaise, ô Dieu! que mes voies soient bien dressées, pour garder tes statuts.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →