H2612hébreu

חֹנֶף

chôneph · /kho'-nef/

Souillure morale, méchanceté, hypocrisie

moral filth, i.e. wickedness

Étymologie. from H2610 (חָנֵף);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ésaïe 32:6

Dernière apparition

Ésaïe 32:6

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed נָבָלnâbâl — stupid; wicked (especially impious)נְבָלָהnᵉbâlâh — foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment דָבַרdâbar — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue לֵבlêb — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything אָוֶןʼâven — strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol אֵלʼêl — near, with or among; often in general, to תּוֹעָהtôwʻâh — mistake, i.e. (morally) impiety, or (political) injury רוּקrûwq — to pour out (literally or figuratively), i.e. empty נֶפֶשׁnephesh — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)רָעֵבrâʻêb — hungry (more or less intensely)מַשְׁקֶהmashqeh — properly, causing to drink, i.e. a butler; by implication (intransitively), drink (itself); figuratively, a well-watered region

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 32:6

Car le chiche ne prononce que chicheté, et son cœur ne machine qu'iniquité, pour exécuter son déguisement, et pour proférer des choses fausses contre l'Eternel; pour rendre vide l'âme de l'affamé, et faire tarir la boisson à celui qui a soif.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →