← Lexique
H2288hébreu

חֲגָו

chăgâv · /khag-awv'/

Fissure, crevasse

a rift in rocks

Étymologie. from an unused root meaning to take refuge;

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Cantique des Cantiques 2:14
Dernière apparition
Abdias 1:3

Répartition

Fréquence par livre

Cantique des Cantiques
1
Jérémie
1
Abdias
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

סֶלַעçelaʻ — a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedנָשָׁאnâshâʼ — to lead astray, i.e. (mentally) to delude, or (morally) to seduceזָדוֹןzâdôwn — arroganceלֵבlêb — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anythingשָׁכַןshâkan — to reside or permanently stay (literally or figuratively)מָרוֹםmârôwm — altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft)יָרַדyârad — to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)יוֹנָהyôwnâh — a dove (apparently from the warmth of their mating)סֵתֶרçêther — a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)מַדְרֵגָהmadrêgâh — properly, a step; by implication, a steep or inaccessible placeרָאָהrâʼâh — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

Concordance

Toutes les occurrences

Cantique des Cantiques 2:14

Ma colombe, qui te tiens dans les fentes de la roche, dans les enfoncements des lieux escarpés, fais-moi voir ton regard, fais-moi ouïr ta voix; car ta voix est douce, et ton regard est gracieux.

Jérémie 49:16

Mais ta présomption, [et] la fierté de ton cœur t'ont séduit, toi qui habites dans les creux des rochers, et qui occupes la hauteur des coteaux. Quand tu aurais élevé ton nid comme l'aigle, je t'en ferai descendre, dit l'Eternel.

Abdias 1:3

L'orgueil de ton cœur t'a séduit, toi qui habites dans les fentes des rochers, qui sont ta haute demeure, et qui dis en ton cœur : Qui est-ce qui me renversera par terre?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →