← Lexique
H1846hébreu

דָּעַךְ

dâʻak · /daw-ak'/

Éteindre, expirer, sécher

to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up

Étymologie. a primitive root;

9
occurrences
9
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Job 6:17
Dernière apparition
Ésaïe 43:17

Répartition

Fréquence par livre

Job
4
Psaume
1
Proverbes
3
Ésaïe
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נִירnîyr — a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)רָשָׁעrâshâʻ — morally wrong; concretely, an (actively) bad personאוֹרʼôwr — illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesאֵשׁʼêsh — fire (literally or figuratively)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedעֵתʻêth — time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.זָרַבzârab — to flow awayצָמַתtsâmath — to extirpate (literally or figuratively)חָמַםchâmam — to be hot (literally or figuratively)מָקוֹםmâqôwm — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)

Concordance

Toutes les occurrences

Job 6:17

Lesquels, au temps que la chaleur donne dessus, défaillent; quand ils sentent la chaleur, ils disparaissent de leur lieu;

Job 18:5

Certainement, la lumière des méchants sera éteinte, et l'étincelle de leur feu ne reluira point.

Job 18:6

La lumière sera obscurcie dans la tente de chacun d'eux, et la lampe [qui éclairait] au-dessus d'eux sera éteinte.

Job 21:17

Aussi combien de fois arrive-t-il que la lampe des méchants est éteinte, et que l'orage vient sur eux! [Dieu] leur distribuera leurs portions en sa colère.

Psaume 118:12

Ils m'avaient environné comme des abeilles; ils ont été éteints comme un feu d'épines, car au Nom de l'Eternel je les ai mis en pièces.

Proverbes 13:9

La lumière des justes sera gaie; mais la lampe des méchants sera éteinte.

Proverbes 20:20

La lampe de celui qui maudit son père, ou sa mère, sera éteinte dans les ténèbres les plus noires.

Proverbes 24:20

Car il n'y aura point de [bonne] issue pour le méchant, et la lampe des méchants sera éteinte.

Ésaïe 43:17

Quant à celui qui amenait des chariots et des chevaux, et de grandes forces; ils ont [tous] été étendus ensemble, et ils ne se relèveront point, ils ont été étouffés, ils ont été éteints comme un lumignon.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →