← Lexique
H1807hébreu

דְּלִילָה

Dᵉlîylâh · /del-ee-law'/

Dalila

Delilah, a Philistine woman

Étymologie. from H1809 (דָּלַל); languishing

6
occurrences
6
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Juges 16:4
Dernière apparition
Juges 16:18

Répartition

Fréquence par livre

Juges
6

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵלʼêl — near, with or among; often in general, toשִׁמְשׁוֹןShimshôwn — Shimshon, an Israeliteנָגַדnâgad — properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praiseH9030אָסַרʼâçar — to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleמָהmâh — properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive sensesנָאnâʼ — 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionהָתַלhâthal — to deride; by implication, to cheatדָבַרdâbar — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdueכָּזָבkâzâb — falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîy — a Pelishtite or inhabitant of Peleshethאַחַרʼachar — properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 16:4

Après cela il aima une femme [qui se tenait] près du torrent de Sorek, le nom de laquelle était Délila.

Juges 16:6

Délila donc dit à Samson : Déclare-moi, je te prie, en quoi consiste ta grande force, et avec quoi tu serais bien lié, pour t'abattre.

Juges 16:10

Puis Délila dit à Samson : Voici tu t'es moqué de moi, car tu m'as dit des mensonges; je te prie, déclare-moi maintenant avec quoi tu pourrais être bien lié.

Juges 16:12

Délila donc prit des courroies neuves, et elle l'en lia; puis elle lui dit : Les Philistins sont sur toi, Samson. Or il y avait des gens en embûches dans la chambre : et il rompit les courroies de dessus ses bras comme un filet.

Juges 16:13

Puis Délila dit à Samson : Tu t'es moqué de moi jusqu'ici, et tu m'as dit des mensonges; déclare-moi avec quoi tu serais bien lié. Et il dit : [Ce serait] si tu avais tissu sept tresses de ma tête autour d'une ensuble.

Juges 16:18

Délila donc voyant qu'il lui avait ouvert tout son cœur, envoya appeler les Gouverneurs des Philistins, et leur dit : Montez à cette fois; car il m'a ouvert tout son cœur. Les Gouverneurs donc des Philistins montèrent vers elle, portant l'argent en leurs mains.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →