← Lexique
H1802hébreu

דָּלָה

dâlâh · /daw-law'/

Puiser, tirer, délivrer

properly, to dangle, i.e. to let down abucket (for drawing out water); figuratively, to deliver

Étymologie. a primitive root (compare H1809 (דָּלַל));

4
occurrences
3
versets
2
livres
1.33
par verset
Première apparition
Exode 2:16
Dernière apparition
Proverbes 20:5

Répartition

Fréquence par livre

Exode
3
Proverbes
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁקָהshâqâh — to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion toצֹאןtsôʼn — a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)אִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)כֹּהֵןkôhên — literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)מִדְיָןMidyân — Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendantsשֶׁבַעshebaʻ — seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite numberבַּתbath — a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)מָלֵאmâlêʼ — to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)רַהַטrahaṭ — a channel or watering-box; by resemblance a ringlet of hair (as forming parallel lines)אָבʼâb — father, in a literal and immediate, or figurative and remote applicationמִצְרִיMitsrîy — a Mitsrite, or inhabitant of Mitsrajimנָצַלnâtsal — to snatch away, whether in a good or a bad sense

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 2:16

Or le Sacrificateur de Madian avait sept filles, qui vinrent puiser de l'eau, et elles emplirent les auges pour abreuver le troupeau de leur père.

Exode 2:19

Elles répondirent : un homme Egyptien nous a délivrées de la main des bergers; et même il nous a puisé abondamment de l'eau, et a abreuvé le troupeau.

Proverbes 20:5

Le conseil dans le cœur d'un [digne] personnage est [comme] des eaux profondes, et l'homme intelligent l'y puisera.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →