H1652hébreu

גָּשַׁם

gâsham · /gaw-sham'/

Pleuvoir, inonder

to shower violently

Étymologie. a primitive root;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Jérémie 14:22

Dernière apparition

Jérémie 14:22

Répartition

Fréquence par livre

Jérémie

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יֵשׁyêsh — there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)הֶבֶלhebel — emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb גּוֹיgôwy — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts אִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not שָׁמַיִםshâmayim — the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)רָבִיבrâbîyb — a rain (as an accumulation of drops)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles אַתָּהʼattâh — thou and thee, or (plural) ye and you הוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are קָוָהqâvâh — to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect H9032

Concordance

Toutes les occurrences

Jérémie 14:22

Parmi les vanités des nations y en a-t-il qui fassent pleuvoir, et les cieux donnent-ils la menue pluie? N'est-ce pas toi qui le fais, ô Eternel notre Dieu? C'est pourquoi nous nous attendrons à toi; car c'est toi qui as fait toutes ces choses.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →