← Lexique
H1643hébreu

גֶּרֶשׂ

geres · /gheh'-res/

Grain, céréale

a kernel (collectively), i.e. grain

Étymologie. from an unused root meaning to husk;

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Lévitique 2:14
Dernière apparition
Lévitique 2:16

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, notקָרַבqârab — to approach (causatively, bring near) for whatever purposeמִנְחָהminchâh — a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)בִּכּוּרbikkûwr — the first-fruits of the cropאָבִיבʼâbîyb — green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisanקָלָהqâlâh — to toast, i.e. scorch partially or slowlyאֵשׁʼêsh — fire (literally or figuratively)כַּרְמֶלkarmel — a planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produceקָטַרqâṭar — to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)כֹּהֵןkôhên — literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)אַזְכָּרָהʼazkârâh — a reminder; specifically remembrance-offeringשֶׁמֶןshemen — grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 2:14

Et si tu offres à l'Eternel le gâteau des premiers fruits, tu offriras, pour le gâteau de tes premiers fruits, des épis qui commencent à mûrir, rôtis au feu, [savoir] les grains de quelques épis bien grenés, broyés entre les mains.

Lévitique 2:16

Et le Sacrificateur fera fumer son mémorial, [pris] de ses grains broyés, et de son huile avec tout l'encens ; c'est une offrande faite par feu à l'Eternel.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →