H1468hébreu

גּוּז

gûwz · /gooz/

Couper, passer, emporter

properly, to shear off; but used only in the (figuratively) sense of passing rapidly

Étymologie. a primitive root (compare H1494 (גַּזָז));

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Nombres 11:31

Dernière apparition

Psaume 90:10

Répartition

Fréquence par livre

Nombres

Psaume

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)רוּחַrûwach — wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)נָסַעnâçaʻ — properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney אֵתʼêth — properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.שְׂלָוsᵉlâv — the quail collectively (as slow in flight from its weight)מִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses יָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south נָטַשׁnâṭash — properly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications מַחֲנֶהmachăneh — an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)דֶּרֶךְderek — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb כֹּהkôh — properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now

Concordance

Toutes les occurrences

Nombres 11:31

Alors l'Eternel fit lever un vent, qui enleva des cailles de devers la mer, et les répandit sur le camp environ le chemin d'une journée, deçà et delà, tout autour du camp; et il y en avait presque la hauteur de deux coudées sur la terre.

Psaume 90:10

Les jours de nos années reviennent à soixante et dix ans, et s'il y en a de vigoureux, à quatre-vingts ans; même le plus beau de ces jours n'est que travail et tourment; et il s'en va bientôt, et nous nous envolons.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →